24 de julho de 2007

13 de julho de 2007

7


Ilustração do livro Era uma vez uma maravilha ... O Castelo de Guimarães.

Há coisas mesmo engraçadas ... !!! No conto do livro, a Esmeralda (personagem principal) está a contar as ameias do castelo e, coloquei o número sete em destaque apenas por razões pessoais, uma vez que tenho uma relação especial com o mesmo. Mas esta ilustração até parecia uma premonição! O
Castelo de Guimarães foi a sétima maravilha a ser escolhida para as 7 Maravilhas de Portugal!!!!

Quanto a esta atribuição, claro que fiquei muito contente, pois é certamente uma mais valia para o turismo de Guimarães. Mas tenho que referir que qualquer monumento a concurso, além de outros que não chegaram a finalistas, eram dignos de serem eleitos. Temos de facto um património edificado muito interessante no nosso país, que deve ser preservado, visitado e Amado!

10 de julho de 2007

*


hz'83_07

Os galos continuam a cantar!
Um
girassol já floresceu na minha varanda!

Adorei o concerto dos Balla em Guimarães. Agora fica o cd A grande mentira pra [re]ouvir.
Outro cd que me tem acompanhado e que é absolutamente genial - Release the Stars, o último trabalho de Rufus Wainwright.

2 de julho de 2007

Era uma vez uma Maravilha...



Sobre o Castelo de Guimarães, é o 1º volume da coleccção "Era uma vez uma Maravilha..." dirigida aos mais novos [ e não só!!] sobre as 21 candidatas a 7 Maravilhas de Portugal.
É já no próximo Sábado, 7 de Julho, que vai estar nas bancas com a Revista Nova Gente (promoção de lançamento: livro+CD apenas €1,50).
Agradeço o convite da Noélia Patrício para ilustrar o conto da Maravilha da minha querida cidade — Guimarães! Claro que foi com muito orgulho que aceitei de imediato ... e logo a minha irmã me disse "É agora que vais ter oportunidade de mostrares o quanto gostas desta cidade." ... Espero não desiludir ninguém!!


Nas semanas seguintes, em cada sábado, será lançado um pack de 2 livros, até 15 de Setembro. Estou muito curiosa relativamente aos outros livros, pois também ainda não os vi.

27 de junho de 2007

Regressou...

à casa onde nasceu para retemperar forças.
Agora, mais vistosa e rejuvenescida já voltou ao seu lugar!


E este jardim está cada vez mais parecido com uma selva. Qualquer dia temos que afastar a vegetação para entrarmos nele ... mas eu gosto dele assim!


Taro Miura - ilustrador japonês.

21 de junho de 2007

candeeiros


Além de ilustrações e bonecas, os candeeiros que andam por aqui são quase todos criados por mim. O da foto foi feito especialmente pra casa da minha irmã.
+ aqui !

A música está sempre presente por estes lados! Hoje apetece-me ouvir a Banda Sonora do Trainspotting e Ok Computer dos Radiohead.

19 de junho de 2007

Ilustrações...


... que se transformaram em livro. Mas ainda não posso divulgar mais!! :))


Kings of convenience - não me canso de ouvi-los! [Obrigada Teresa e Tiago por me terem apresentado a música deles :D ]

17 de junho de 2007

Galo 2



A caminho das Águas Furtadas , o galo nº 2.

15 de junho de 2007

Ilustra o teu Moleskine


A Arquivo — Leiria, está a promover o concurso ILUSTRA O TEU MOLESKINE. Participem!!!!
Regulamento e ficha de inscrição.

13 de junho de 2007

2 em 1


Capa em cartão, miolo em papel mate com gramagem ± 250gr,
20x20 cm, 40 páginas.


Ontem à noite teve lugar na minha escola o lançamento do livro Romeu, Julieta, e a Bola mágica | À procura de uma boca???, com 2 histórias e ilustrações dos meus alunos (5º ano). Foi muito gratificante ver o entusiasmo dos autores quando viram o livro pela primeira vez e ... o mais giro de tudo foi vê-los a darem autógrafos ... autênticos profissionais!!!



Se houver alguém interessado em adquirir o livro, é favor enviar-me uma mensagem.

30 de maio de 2007

Galo




A convite de Rute Arnóbio para a Águas Furtadas , a minha versão do galo de Barcelos.

28 de maio de 2007

Big concert!!!


Na última sexta feira, Dave Matthews Band encheu o Pavilhão Atlântico e (pre)encheu-nos com a sua música.



Há muito esperado em Portugal, foi um concerto memorável, em que o público pediu e a banda correspondeu durante mais de três horas, com direito a dois encores! Adorei!

25 de maio de 2007

Retrato de família...


...antes de viajarem para outras paragens!



Preparadas para a inauguração da nova loja Águas Furtadas no Porto [rua miguel bombarda], no próximo Sábado às 16h.

22 de maio de 2007

influência forte


hz'58_07

Cada vez de uma forma mais intensa, a natureza é uma fonte de inspiração para o meu trabalho. Sempre que olho [com olhos de ver] para uma flor, uma folha, ..., descubro um mundo formal e cromático extremamente rico e inesgotável.

21 de maio de 2007

Fins de semana e tintas!!!!!


hz'55_07 > Art'iago - Guimarães


Neste fim de semana andei sempre de volta das tintas pois tive que pintar várias bonecas mas .... a minha maior obra e mais criativa de todas [pena não ter fotos!!!!], foi entornar uma lata de tinta vermelha em cima do Mike enquanto ele estava refastelado no sofá a ver o que eu fazia ... [o sofá e uma cortina também não ficaram em muito boas condições!!]. Coitado, pobre animal, é claro que teve que saltar imediatamente para o banho, ainda incrédulo com o que lhe tinha acontecido!! Foi uma cena digna de "Isto só vídeo"!!!!


No fim de semana anterior, as tintas também foram protagonistas de um outro episódio que é melhor não referir ... :)

20 de maio de 2007

Irmãs heroí[nas]...


... criadas especialmente pelas mãos do Ricardo, pra mim e pra minha irmã. Muito obrigada .... todos os pormenores têm um pouco de nós! Lindas!

16 de maio de 2007

As cores do [meu] Minho!


Bonecas maravilhosas de Júlia Côta | Júlia Côta dolls


Não sei se é de uma forma consciente ou inconsciente, mas revejo-me totalmente nas cores alegres, intensas e vistosas que povoam o artesanato minhoto. Quase que por instinto, são estas as cores que se soltam dos pincéis e dão corpo (também) aos meus trabalhos!

15 de maio de 2007

!!!


hz'51_07 e hz'52_07

10 de maio de 2007

O meu anjo ...


faz hoje 5 anos!! =*)


Outro anjo !!

9 de maio de 2007

As minhas bonecas ...


na Caras Decoração de Maio!

8 de maio de 2007

Chegou =)


Um "ojo de poeta" da Cecília já anda a passear comigo por aí .... e a fazer sucesso!! É lindo!
Adoro o facto de podermos mudar os papéis (até já fiz alguns personalizados) e assim temos uma peça nova todos os dias!!



A acompanhar o pin veio um envelope recheado de coisas lindas! Obrigada Cecília e Maria Ines ;*)

4 de maio de 2007

2 de maio de 2007

A primeira edição ...

... de um livro ilustrado por mim.

Agradeço o convite do Município da Trofa para participar neste projecto e a amabilidade e simpatia com que me têm tratado, em especial à prof. Antónia Serra.



Sendo uma edição da Câmara Municipal da Trofa, ainda não está no circuito comercial mas, prevê-se para breve a sua venda a nível nacional.
Apesar de tudo, quando vi o livro pela primeira vez não pude evitar ficar decepcionada, uma vez que a impressão ficou muito aquém das ilustrações originais!!! :( No entanto, tenho esperança que a impressão, de uma prevista 2ª edição, corra melhor!

27 de abril de 2007

Lançamento do livro



com texto de João Alberto Roque e ilustrado por mim, hoje no 3º Encontro Lusófono de Literatura Infanto-Juvenil, na Trofa.

23 de abril de 2007

"O livro é ...

um jardim levado no bolso." — provérbio oriental


Comemora-se hoje o Dia Mundial do Livro, data instituída pela UNESCO em 1995.
A escolha do dia deve-se ao facto de que vários escritores consagrados, como Miguel de Cervantes, William Shakespeare, Vladimir Nabokov e Josep Pla, nasceram ou morreram num 23 de Abril.
Na Catalunha existe uma tradição muito antiga e muito bonita, em que neste dia, que coincide com o dia do padroeiro - São Jorge, os livreiros oferecem uma rosa a todos aqueles que comprarem livros e, é também tradição presentear amigos e familiares com livros e rosas. É, por excelência, um dia de civismo, cultura e de respeito entre todas as pessoas, que seguem o lema "Uma flor por São Jorge e um livro por Cervantes".
O livro é, sem dúvida um dos objectos que mais AMO e venero!

"Livro" — cd maravilhoso de Caetano Veloso, que tive o prazer de ouvir ao vivo na Expo 98!

Quase, quase, quase .... a tornar-se livro.

13 de abril de 2007

Depois desta produção ....






Indisponíveis | Not available

.... estou a precisar de mais .... FÉRIAS!!!!!!! :D

9 de abril de 2007

fora / dentro


Lisboa Lisbon

Nos últimos anos, esta época de Páscoa é aproveitada para dar um saltinho pra fora de Portugal, este ano o saltinho foi para dentro, mais precisamente Lisboa e Sintra. Ver, rever, conhecer, reconhecer, encantar, explorar cantos e recantos deste nosso país LINDO!


Ruínas do Convento do Carmo - Lisboa





Book Cell - Instalação de Matej Krén na Gulbenkian e livros da Media Vaca


O Museu Nacional de Arte Antiga continua muito bonito e, uma referência muito positiva aos respectivos funcionários que foram de uma simpatia extraordinária.



Bairro Alto / Skunkfunk



Quinta da Regaleira - Sintra


Museu do Brinquedo - Sintra

Só tenho pena de não ter conhecido o interior da Uma Casa Portuguesa ... estava encerrada :(

E para rematar, uma noite bem passada com destaque para o cenário, banda sonora e, também interpretação dos actores de "Dúvida" no Teatro Maria Matos, em cena até 6 de Maio.